Bégayer & SIWA-Economat Redeyef
NEWS
- 01/04/2026
SIWA-Economat Redeyef & Bégayer : Festival Explore 120426
Le collectif artistique tunisien SIWA-Economat Redeyef et l’ébouillantant groupe français Bégayer mettent en commun leurs bondissantes citernes d’idées, leurs instruments faits main, leurs objets sonores insolites non-identifiés et leur amour des formes données en pure perte. Une belle amitié au long cours pour une date unique, où traditions musicales, danses et projections 16mm se rencontrent
BIO
Siwa Plateforme a invité Loup Uberto à mener plusieurs expérimentations artistiques à l’Economat de Redeyef, un laboratoire artistique et citoyen, où les libertés, la parole et la vie publique, s’expérimentent dans la création. Depuis 4 ans, Loup Uberto entretient une amitié précieuse avec les artistes de l’Economat.
Redeyef est une ville au sud-ouest de la Tunisie, sortie de terre en 1900, bâtie sur un sol riche en phosphate par les colons français et devenue, en un siècle, le creuset d’une intense exploitation industrielle et de nombreux soulèvements syndicaux. En 2014, l’Economat, ancien magasin général des mineurs, est réinvesti par la plateforme Siwa et ses habitants. Depuis lors, le bâtiment est entretenu collectivement, en place d’un laboratoire artistique et citoyen au sein de la ville, où résonnent entres autres les chants des tribus bédouines présentent (notamment Ouled Sidi Abid, Ouled Slama, Ouled Bouyahia…) et les poèmes du labeur minier.
En avril 2023, après 4 ans de collectage et de composition collective, Siwa invite Bégayer à l’Economat. On aménage sur place ce qu’on a en commun : un vaste foutoir d’instruments faits-mains, d’objets sonores inventés et de psalmodies sans-racines, pour que s’ensuive une série d’enregistrements joyeux, un vaste agglomérat de formes abîmées et imprévisibles…
Hiver 2024, c’est l’Economat qui est venu en France retrouver Bégayer pour une semaine de résidence à la Fonderie (Le Mans), puis cette large bande de 10 à 12 musicien·ne·s franco-tunisien·ne·s-sarde a occupé la Station (Paris) pour un concert inédit, une belle fête, où se mêlaient les voix singulières de Redeyef et les emballements bruitistes de Bégayer.
→ articles à lire dans Médiapart : 1, 2 et 3
→ article « Siwa plateforme – L’Economat at Redeyef » à lire sur documenta fifteen
FORMATION
Saad Tabbabi (TN) : gasbah, chant
Tahar Ezzedini (TN) : chant
Alia Dhahri (TN) : chant, percussion
Mohammed Chraiti dit Hamma (TN) : chant, qraqeb, percussion
Maria Rita Piga (IT) : chant
Soledad Zarka (FR) : danse, gestes
Loup Uberto (FR) : voix, luths, begena, cornemuses
Alexis Vinéïs (FR) : batterie, percussions (sati, qraqeb, gardon)
Lucas Ravinale (FR) : voix, begena, tamburelli, objets sonores
Jean-Philippe Curtelin (FR) : batterie, percussions (surdo, sati, qraqeb, gardon)
Loïc Verdillon (FR) : projections 16 MM
Etienne Foyer (FR) : son, spatialisation
Chems Zitouni (TN) : régisseur, accompagnateur et traducteur
Coproduction : SIWA, Murailles Music
LIENS
PRESSE
L'Humanité
« En 2021, Siwa rencontre à la Fonderie du Mans le musicien Loup Uberto, membre de Bégayer, groupe expérimental aux tendances bruitistes qui travaille le ressassement, la mémoire perdue, les héritages musicaux populaires. Premier voyage à Redeyef dans la foulée, et coup de cœur pour la ville et ses habitants. De cette rencontre est née une collaboration que Loup Uberto mène sur place avec ses « bègues » comme il les appelle. » Lire l’article complet
TAGS
Teaser (shot at La Station 12/12/2025)
Ezzedini/Tabbabi/Bégayer live at Genève (2023)
Economat Redeyef - Mouhtalat (2022)
DISCOGRAPHIE
Economat Redeyef & Bégayer
Le Saule / Les Giants / Holidays Records2026
K7 / Digital
agenda
-
Teaser (shot at La Station 12/12/2025)
-
Ezzedini/Tabbabi/Bégayer live at Genève (2023)
-
Economat Redeyef - Mouhtalat (2022)
NEWS
- 01/04/2026
SIWA-Economat Redeyef & Bégayer : Festival Explore 120426
Le collectif artistique tunisien SIWA-Economat Redeyef et l’ébouillantant groupe français Bégayer mettent en commun leurs bondissantes citernes d’idées, leurs instruments faits main, leurs objets sonores insolites non-identifiés et leur amour des formes données en pure perte. Une belle amitié au long cours pour une date unique, où traditions musicales, danses et projections 16mm se rencontrent
BIO
Siwa Plateforme a invité Loup Uberto à mener plusieurs expérimentations artistiques à l’Economat de Redeyef, un laboratoire artistique et citoyen, où les libertés, la parole et la vie publique, s’expérimentent dans la création. Depuis 4 ans, Loup Uberto entretient une amitié précieuse avec les artistes de l’Economat.
Redeyef est une ville au sud-ouest de la Tunisie, sortie de terre en 1900, bâtie sur un sol riche en phosphate par les colons français et devenue, en un siècle, le creuset d’une intense exploitation industrielle et de nombreux soulèvements syndicaux. En 2014, l’Economat, ancien magasin général des mineurs, est réinvesti par la plateforme Siwa et ses habitants. Depuis lors, le bâtiment est entretenu collectivement, en place d’un laboratoire artistique et citoyen au sein de la ville, où résonnent entres autres les chants des tribus bédouines présentent (notamment Ouled Sidi Abid, Ouled Slama, Ouled Bouyahia…) et les poèmes du labeur minier.
En avril 2023, après 4 ans de collectage et de composition collective, Siwa invite Bégayer à l’Economat. On aménage sur place ce qu’on a en commun : un vaste foutoir d’instruments faits-mains, d’objets sonores inventés et de psalmodies sans-racines, pour que s’ensuive une série d’enregistrements joyeux, un vaste agglomérat de formes abîmées et imprévisibles…
Hiver 2024, c’est l’Economat qui est venu en France retrouver Bégayer pour une semaine de résidence à la Fonderie (Le Mans), puis cette large bande de 10 à 12 musicien·ne·s franco-tunisien·ne·s-sarde a occupé la Station (Paris) pour un concert inédit, une belle fête, où se mêlaient les voix singulières de Redeyef et les emballements bruitistes de Bégayer.
→ articles à lire dans Médiapart : 1, 2 et 3
→ article « Siwa plateforme – L’Economat at Redeyef » à lire sur documenta fifteen
FORMATION
Saad Tabbabi (TN) : gasbah, chant
Tahar Ezzedini (TN) : chant
Alia Dhahri (TN) : chant, percussion
Mohammed Chraiti dit Hamma (TN) : chant, qraqeb, percussion
Maria Rita Piga (IT) : chant
Soledad Zarka (FR) : danse, gestes
Loup Uberto (FR) : voix, luths, begena, cornemuses
Alexis Vinéïs (FR) : batterie, percussions (sati, qraqeb, gardon)
Lucas Ravinale (FR) : voix, begena, tamburelli, objets sonores
Jean-Philippe Curtelin (FR) : batterie, percussions (surdo, sati, qraqeb, gardon)
Loïc Verdillon (FR) : projections 16 MM
Etienne Foyer (FR) : son, spatialisation
Chems Zitouni (TN) : régisseur, accompagnateur et traducteur
Coproduction : SIWA, Murailles Music
LIENS
PRESSE
L'Humanité
« En 2021, Siwa rencontre à la Fonderie du Mans le musicien Loup Uberto, membre de Bégayer, groupe expérimental aux tendances bruitistes qui travaille le ressassement, la mémoire perdue, les héritages musicaux populaires. Premier voyage à Redeyef dans la foulée, et coup de cœur pour la ville et ses habitants. De cette rencontre est née une collaboration que Loup Uberto mène sur place avec ses « bègues » comme il les appelle. » Lire l’article complet
DISCOGRAPHIE
Economat Redeyef & Bégayer
Le Saule / Les Giants / Holidays Records2026
K7 / Digital